"Who's On First?" De Abbott y Costello para la era de la computadora
Todos adoran la vieja parodia de Abbott y Costello, "¿Quién está en Primera?" Es una gran risa de otra época, pero aquí hay una versión moderna que te mantendrá en puntadas todo el tiempo, especialmente si eres un genio de la computadora o te cuesta un poco lidiar con la jerga de la computadora.
Costello llama para comprar una computadora de Abbott
ABBOTT: Super Duper Computer Store. ¿Puedo ayudarte?
COSTELLO: Gracias. Estoy instalando una oficina en mi den y estoy pensando en comprar una computadora.
ABBOTT: ¿Mac?
COSTELLO: No, el nombre es Lou.
ABBOTT: ¿Tu computadora?
COSTELLO: No tengo una computadora. Quiero comprar uno
ABBOTT: ¿Mac?
COSTELLO: Te lo dije, me llamo Lou.
ABBOTT: ¿Qué hay de Windows?
COSTELLO: ¿Por qué? ¿Se pondrá pesado aquí?
ABBOTT: ¿Quieres una computadora con Windows?
COSTELLO: No lo sé. ¿Qué veré cuando mire las ventanas?
ABBOTT: fondo de pantalla.
COSTELLO: No importa las ventanas. Necesito una computadora y un software.
ABBOTT: ¿Software para Windows?
COSTELLO: No. ¡En la computadora! Necesito algo que pueda usar para escribir propuestas, controlar los gastos y administrar mi negocio. ¿Qué tienes?
ABBOTT: Oficina.
COSTELLO: Sí, para mi oficina. ¿Puedes recomendar algo?
ABBOTT: Acabo de hacerlo.
COSTELLO: ¿Acabas de hacer qué?
ABBOTT: Recomienda algo.
COSTELLO: ¿Recomendaste algo?
ABBOTT: Sí.
COSTELLO: ¿Para mi oficina?
ABBOTT: Sí.
COSTELLO: OK, ¿qué recomiendas para mi oficina?
ABBOTT: Oficina.
COSTELLO: ¡Sí, para mi oficina!
ABBOTT: Recomiendo Office con Windows.
COSTELLO: ¡Ya tengo una oficina con ventanas! De acuerdo, digamos que estoy sentado en mi computadora y quiero escribir una propuesta. ¿Qué necesito?
ABBOTT: Palabra.
COSTELLO: ¿Qué palabra?
ABBOTT: Word en Office.
COSTELLO: La única palabra en el cargo es oficina.
ABBOTT: The Word en Office para Windows.
COSTELLO: ¿Qué palabra en la oficina para Windows?
ABBOTT: La palabra que obtienes cuando haces clic en el azul 'W.'
COSTELLO: Voy a hacer clic en su 'W' azul si no comienza con algunas respuestas directas. ¿Qué hay de la contabilidad financiera? ¿Tienes algo con lo que puedo rastrear mi dinero?
ABBOTT: dinero .
COSTELLO: Eso es correcto. ¿Qué tienes?
ABBOTT: dinero.
COSTELLO: ¿Necesito dinero para rastrear mi dinero?
ABBOTT: viene incluido con su computadora.
COSTELLO: ¿Qué se incluye con mi computadora?
ABBOTT: dinero.
COSTELLO: ¿El dinero viene con mi computadora?
ABBOTT: Sí. Sin cargo adicional.
COSTELLO: ¿Recibo un fajo de dinero con mi computadora? ¿Cuánto cuesta?
ABBOTT: Una copia.
COSTELLO: ¿No es ilegal copiar dinero?
ABBOTT: Microsoft nos dio una licencia para copiar Money.
COSTELLO: ¿Pueden darle una licencia para copiar dinero?
ABBOTT: ¿Por qué no? ¡LO POSEE!
Unos días más tarde
ABBOTT: Super Duper Computer Store. ¿Puedo ayudarte?
COSTELLO: ¿Cómo apago mi computadora?
ABBOTT: haga clic en 'START .............'
Piensa en Costello la próxima vez que tengas la tentación de tirar tu computadora por la ventana. Tome una respiración profunda después de que haya terminado de reírse. Tu situación podría ser peor.